里亚德·马赫雷斯的职业生涯始于法国低级别联赛，并非出自豪门青训体系。2010年，他加入法乙球队勒阿弗尔青训营，但未能在一线队站稳脚跟，仅在2012年代表一线队出场7次。此后，他转会至法丙球队卡昂B队，随后在2013年升入卡昂一线队，并在法乙联赛中出场35次，贡献9球8助攻，帮助球队成功升入法甲。这一阶段的数据虽不耀眼，却展现出他在进攻端的创造力与终结能力，为其后续发展埋下伏笔。
2014年1月，马赫雷斯以约40万英镑的转会费加盟当时尚在英冠的莱斯特城。起初他并非主力，但在2014-15赛季英冠升级附加赛中逐渐崭露头角。真正爆发是在2015-16赛季——英超历史上最令人震惊的夺冠赛季。该赛季他出战37场英超比赛，打入17球并送出11次助攻，成为莱斯特城反击体系中的关键爆点。他的盘带成功率高达58.3%（Sofascore数据），场均过人3.2次，位列联赛前三。其右路内切后的左脚射门与传中成为瓦尔迪身后最稳定的进攻发起点。凭借这一表现，他当选PFA年度最佳球员，成为首位获此殊荣的非洲球员。
在莱斯特城时期，马赫雷斯被赋予极大的自由度，常以内锋身份活动于右肋部，利用节奏变化与假动作突破防守。然而2018年转会曼城后，其角色发生显著转变。瓜迪奥拉的体系强调位置纪律与无球跑动，马赫雷斯不再拥有无限开火权。2018-19赛季，他主要作为轮换球员出场26次英超比赛，贡献7球5助攻；2019-20赛季则在欧冠淘汰赛对阵皇马时替补登场完成梅开二度，展现关键战价值。随着斯特林、福登等人占据主力，马赫雷斯更多出现在伪九号或左翼位置，以适应三中场控球结构。其触球区域向中路收缩，2020-21赛季场均触球位置较莱斯特时期左移8.2米（StatsBomb数据），反映出战术功能的调整。
尽管在曼城整体控球率超60%的体系中，马赫雷斯的绝对数据有所下滑，但其进攻效率仍维持高位。2021-22赛季，他英超出场29次，打入11球并助攻7次，射正率高达47.6%，预期进球（xG）转化率达1.25倍，显示其终结能力未因体系限制而退化。然而，其防守贡献始终有限——2022-23赛季场均抢断仅0.8次，回防距离为同位置球员倒数15%。这种攻强守弱的特质使其在高压逼抢强度提升的现代英华体会官网超中逐渐边缘化。2023年夏窗，他以3000万欧元转会至沙特联赛的吉达国民，结束五年曼城生涯。
马赫雷斯的技术特点高度依赖空间与一对一机会，这在莱斯特城的快速转换体系中如鱼得水，但在曼城强调密集传导与高位压迫的架构中形成隐性冲突。瓜迪奥拉虽曾尝试将其改造为“伪边锋”，但其缺乏持续横向拉扯与深度回接的习惯，导致在阵地战中容易陷入孤立。2022年欧冠半决赛对阵皇马，他在首回合首发仅62分钟即被换下，全场仅完成23次传球，成功率82.6%，但关键传球为零，反映出在高强度对抗下创造力输出受限。这种结构性不适配，加之年龄增长带来的爆发力下降，最终促使其离开欧洲主流联赛。
